圆月映花都

帕斯卡·欧吉尔 切基·卡尤 法布莱斯·鲁奇尼 维尔日妮·泰弗内 克里斯蒂昂·瓦迪姆 拉斯洛·绍博 Lisa Garneri Anne-Séverine Liotard 埃莉·梅黛洛斯

圣诞快乐

张国荣 麦嘉 徐小凤 陈百强 李丽珍

在火山下

阿尔伯特·芬尼 杰奎琳·比塞特 安东尼·安德鲁斯 伊格纳西奥·洛佩斯·塔尔索 凯蒂·乔拉杜

木偶出征百老汇

未录入

情海冤魂

苏苏·佩科拉罗 伊马诺尔·阿里亚斯 赫克多·艾戴里欧 埃莱娜·塔西斯托 卡洛斯·穆尼奥斯 埃克托尔·佩列格里尼 胡安·莱拉多

三十六个字

未录入

星际旅行3：石破天惊

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

双雄会（下集）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆

即将发出逮捕令

韩炳杰 马崇乐 孙飞虎 王滨雁 杨亚洲 李冀明 李良地

捉鬼敢死队

比尔·默瑞 丹·艾克罗伊德 西格妮·韦弗 哈罗德·雷米斯 里克·莫拉尼斯 安妮·波茨 威廉·阿瑟东 埃涅·赫德森 大卫·马古利斯 詹妮弗·鲁尼恩 迈克尔·英塞恩 爱丽丝·德拉蒙德 乔丹·查尼 蒂莫西·卡哈特 约翰·罗斯曼

北国红豆

刘晓庆 张国民 于绍康 金鑫 林韦 韩桂菊

留给女儿的日记

茹饶·钦科齐 安娜·波洛尼 扬·诺维茨基 帕尔·佐尔瑙伊 伊尔迪科·班沙吉

三十处男

郑文雅 张坚庭 梁韵蕊 胡锦

森林女王

Tanya Roberts Ted Wass Donovan Scott

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽 李修贤 刘德华 陈观泰 朱海玲

忍无可忍1984

罗锐 尤金·汤姆斯 龙世家 唐龙 阎璋 张一道 杨雄 虞金宝 金琪钟 罗美

穿梭阴阳界

苏明明 汤镇业 喻可欣 任喜寶

霹雳雷电

麦德罗 莫少聪 陈观泰 梁小熊 韩国材 谷峰 刘玉璞 廖丽玲 杨菁菁 王力

伊人再见

陈勋奇 倪淑君 秦煌 石燕子 陈立品 于倩 黄炳耀 陈家齐 王青 曹查理 苏佩 杨斯 罗浩楷 廖伟雄 左颂升 陈佩茜 许英秀 徐国強 任冰儿 潘文硕 金燕玲 王家卫 朱继生 尹灵光 缪健德 李擎柱

英雄无泪国语

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖

五郎八卦棍国语

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ?刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉沅 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 王志强 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德

鸿运当头国语

郑则仕 泰迪·罗宾 高雄

鬼线人国语

梁家辉 彭健新 倪淑君

圣诞颂歌1984

乔治·C·斯科特 弗兰克·芬莱 Angela Pleasence 爱德华·伍德华德 米迦勒·卡特 大卫·沃纳 苏珊娜·约克 Anthony Walters 罗杰·里斯 卡罗琳·兰格里什 露茜·格特里奇 奈杰尔·达文波特 马克·施特里克森 琼妮·威利 蒂莫西·贝特森 迈克尔·高夫 约翰·夸尔姆比 彼得·伍德索尔普 丽兹·史密斯 约翰·夏普 Derek Francis 布赖恩·佩蒂福 Peter Settelen Joseph Blatchley 凯瑟琳·哈里森 Daniel Chatto Tim Munro

大小不良

曾志伟 张艾嘉 岑建勋 小彬彬 于倩 午马 林辉煌 秦沛 李修贤

三十处男粤语

郑文雅 张坚庭 梁韵蕊 胡锦

摇滚万万岁

罗伯·莱纳 迈克尔·麦基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·谢尔 布鲁诺·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰丽卡·休斯顿 佛莱德·威拉特

干杯，女兵们

刘佳 李起厚

哆啦A梦：大雄的魔界大冒险

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 小山茉美 中村正 若山弦藏 上田敏也

高粱地里大麦熟

张艾嘉 王道 雷鸣

五女拜寿

董柯娣 徐爱武 何英 方雪雯 茅威涛 何赛飞 陶慧敏

窥情粤语

钟楚红 汤镇业 谷峰 金燕玲 万梓良 徐可缨

清水湾，淡水湾

张瑜 谢芳 崔月明 路珊 张金玲 王伯昭 黄小雷 方舒 李玲君 黄素影 杨玉天

谭嗣同

达式常 郑榕 颜彼得 王洪生 顾岚 宋晓英 王玉梅 王志华 王洪涛 马盛君 刘江 马连冀 牛呈立 朱艺丹 辛辛 胡奇 李耀华 巢萍 王文祥 赵淑兰

双龙出海

吴耀汉 叶德娴 惠英红

毁灭者柯南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 Bruce Fleischer 费迪·梅恩