乌克兰狂想曲

Oksana Petrenko E. Koshman Vladimir Gulyayev Natalya Uzhviy

小甘罗拜相粤语

陈锦棠 萧芳芳

纽伦堡的审判

斯宾塞·屈塞 伯特·兰卡斯特 理查德·威德马克 玛琳·黛德丽 马克西米连·谢尔 朱迪·加兰 蒙哥马利·克利夫特 维尔纳·克伦佩雷尔

51号兵站

邓楠 李纬 梁波罗 毕克 张翼 温锡莹

女人二度出生

若尾文子 山村聪 藤卷润 弗兰克堺 山茶花究 山冈久乃 目黒幸子 上田吉二郎 绀野由佳 村田知荣子

黑夜怪谈粤语

丁莹  朱江  林坤山  李鹏飞

同命鸟

高峰秀子 小林桂树 原泉 沼田曜一 草笛光子 加山雄三 藤原釜足 Jun Kond? 加藤武 河内桃子 根岸明美 荒木道子 南道郎 岛津雅彦 青木义朗 Keiko Chigusa Mitsuko Hirakawa 一之宫敦子 Kyosuke It? Masahiro It?

海底两百里

沃尔特·皮金 琼·芳登 芭芭拉·伊登 彼得·洛 罗伯特·斯特灵

星星月亮太阳[上集]

尤敏 葛兰 叶枫

新源氏物语

市川雷蔵 寿美花代 中村玉緒 若尾文子

神秘岛

迈克尔·克雷格 琼·格林伍德

红色娘子军1961

祝希娟 王心刚 向梅 金乃华 牛犇 陈强

双姝怨

奥黛丽·赫本 雪莉·麦克雷恩 詹姆斯·加纳 米利亚姆·霍普金斯 费伊·贝恩特 维罗尼卡·卡维特 美美·吉布森

蜜的滋味

朵拉·布莱恩 罗伯特·斯蒂芬斯 丽塔·塔欣厄姆 穆雷·梅尔文 保罗·丹夸 迈克尔·比尔顿 Eunice Black David Boliver Margo Cunningham A. Goodman John Harrison Veronica Howard Moira Kaye 格雷厄姆·罗伯茨 Valerie Scarden

憨姑爷粤语

任剑辉 罗艳卿 郑君绵

小早川家之秋

中村雁治郎 原节子 司叶子 新珠三千代 小林桂树 岛津雅彦 森繁久弥 浪花千荣子 杉村春子 加东大介 笠智众

世界大战争

乙羽信子 堺正俊 星由里子 宝田明

阳光下的葡萄干

西德尼·波蒂埃 克劳迪亚·麦克尼尔 露比·迪 黛安娜·桑兹 伊凡·迪克森 约翰·菲德勒 小路易斯·格赛特 Stephen Perry 乔尔·弗吕莱恩 Louis Terrel 罗伊·格伦

夜潮

丹尼斯·霍珀 卢安娜·安德斯 琳达·劳森

南北和

白露明 梁醒波 雷震 刘恩甲 张清 丁皓 邓小宇

惊魂夜魇

苏珊·斯塔丝伯格 罗纳德·刘易斯 安·托德 克里斯托弗·李 John Serret Leonard Sachs Anne Blake Fred Johnson Heinz Bernard Bernard Browne Rodney Burke Brian Jackson Richard Klee Madame Lobegue Frederick Rawlings

北大荒人

张平 崔嵬 于绍康

谋杀犯

马塞洛·马斯楚安尼 米切林内·普雷斯利

降E调

Abanish Bandyopadhyay Supriya Choudhury Anil Chattopadhyay

落日余晖

罗克·赫德森 柯克·道格拉斯 多罗茜·马龙 约瑟夫·科顿 卡洛尔·琳蕾

万世英雄

查尔顿·赫斯顿 索菲娅·罗兰 雷夫·瓦朗 吉内瓦维·佩吉 约翰·弗拉瑟 加里·雷蒙德 赫德·哈特菲尔德 马西姆·塞拉托 弗兰克·思林 迈克尔·霍尔德恩 安德鲁·克鲁克香克 道格拉斯·威尔默 托里奥·卡米纳提 拉尔夫·杜鲁门 Christopher Rhodes 卡洛·朱斯蒂尼 福斯托·托齐 芭芭拉·埃弗里斯特 尼里奥·贝尔纳迪 赫伯特·罗姆 欧米洛·康帕纳 Antonio Mayans 保罗·穆勒 保罗·纳什 欧露莎尔芭·奈丽 维尔吉里奥·特谢拉

无头正宫教子闹金銮粤语

任剑辉 林家声 余丽珍 梁醒波 李香琴 麦先声 张生

两相好

魏平澳 穆虹 金石 戽斗

狼人的诅咒

奥列佛·里德 克利福德·埃文斯 Catherine Feller

良夜苦果

津川雅彦 山上辉世 瑳峨三智子 日高澄子 泷泽修 浜村淳 佐佐木孝丸

大地之王

文森特·普莱斯 查尔斯·布朗森 亨利·赫尔 Mary Webster

玉女风流

詹姆斯·卡格尼 霍斯特·布赫霍尔茨 帕梅拉·蒂芬 艾琳·弗朗西斯 霍华德·圣约翰 Hanns Lothar 莱昂·阿斯金 劳夫·沃尔特 卡尔·莱芬 休伯特 · 冯 · 麦瑞肯 Loïs Bolton Peter Capell Til Kiwe Henning Schlüter Karl Ludwig Lindt 莉泽洛特·普尔韦尔 约翰·班纳 Max Buchsbaum 莱德·巴顿斯 Paul Bös Siegfrid Dornbusch Gernot Duda Otto Friebel Werner H

飞天老爷车

弗莱德·麦克莫瑞 南希·奥尔森

星星月亮太阳[下集]

尤敏 葛兰 叶枫

奥尔高索洛的强盗

未录入

断肠孤凤

卡罗尔·贝克 拉尔夫·米克 米尔德丽德·丹诺克 珍·斯泰普尔顿