乌克兰狂想曲

Oksana Petrenko E. Koshman Vladimir Gulyayev Natalya Uzhviy

小甘罗拜相粤语

陈锦棠 萧芳芳

纽伦堡的审判

斯宾塞·屈塞 伯特·兰卡斯特 理查德·威德马克 玛琳·黛德丽 马克西米连·谢尔 朱迪·加兰 蒙哥马利·克利夫特 维尔纳·克伦佩雷尔

51号兵站

邓楠 李纬 梁波罗 毕克 张翼 温锡莹

女人二度出生

若尾文子 山村聪 藤卷润 弗兰克堺 山茶花究 山冈久乃 目黒幸子 上田吉二郎 绀野由佳 村田知荣子

同命鸟

高峰秀子 小林桂树 原泉 沼田曜一 草笛光子 加山雄三 藤原釜足 Jun Kond? 加藤武 河内桃子 根岸明美 荒木道子 南道郎 岛津雅彦 青木义朗 Keiko Chigusa Mitsuko Hirakawa 一之宫敦子 Kyosuke It? Masahiro It?

新源氏物语

市川雷蔵 寿美花代 中村玉緒 若尾文子

红色娘子军1961

祝希娟 王心刚 向梅 金乃华 牛犇 陈强

双姝怨

奥黛丽·赫本 雪莉·麦克雷恩 詹姆斯·加纳 米利亚姆·霍普金斯 费伊·贝恩特 维罗尼卡·卡维特 美美·吉布森

蜜的滋味

朵拉·布莱恩 罗伯特·斯蒂芬斯 丽塔·塔欣厄姆 穆雷·梅尔文 保罗·丹夸 迈克尔·比尔顿 Eunice Black David Boliver Margo Cunningham A. Goodman John Harrison Veronica Howard Moira Kaye 格雷厄姆·罗伯茨 Valerie Scarden

小早川家之秋

中村雁治郎 原节子 司叶子 新珠三千代 小林桂树 岛津雅彦 森繁久弥 浪花千荣子 杉村春子 加东大介 笠智众

阳光下的葡萄干

西德尼·波蒂埃 克劳迪亚·麦克尼尔 露比·迪 黛安娜·桑兹 伊凡·迪克森 约翰·菲德勒 小路易斯·格赛特 Stephen Perry 乔尔·弗吕莱恩 Louis Terrel 罗伊·格伦

北大荒人

张平 崔嵬 于绍康

降E调

Abanish Bandyopadhyay Supriya Choudhury Anil Chattopadhyay

落日余晖

罗克·赫德森 柯克·道格拉斯 多罗茜·马龙 约瑟夫·科顿 卡洛尔·琳蕾

万世英雄

查尔顿·赫斯顿 索菲娅·罗兰 雷夫·瓦朗 吉内瓦维·佩吉 约翰·弗拉瑟 加里·雷蒙德 赫德·哈特菲尔德 马西姆·塞拉托 弗兰克·思林 迈克尔·霍尔德恩 安德鲁·克鲁克香克 道格拉斯·威尔默 托里奥·卡米纳提 拉尔夫·杜鲁门 Christopher Rhodes 卡洛·朱斯蒂尼 福斯托·托齐 芭芭拉·埃弗里斯特 尼里奥·贝尔纳迪 赫伯特·罗姆 欧米洛·康帕纳 Antonio Mayans 保罗·穆勒 保罗·纳什 欧露莎尔芭·奈丽 维尔吉里奥·特谢拉

无头正宫教子闹金銮粤语

任剑辉 林家声 余丽珍 梁醒波 李香琴 麦先声 张生

狼人的诅咒

奥列佛·里德 克利福德·埃文斯 Catherine Feller

良夜苦果

津川雅彦 山上辉世 瑳峨三智子 日高澄子 泷泽修 浜村淳 佐佐木孝丸

奥尔高索洛的强盗

未录入

断肠孤凤

卡罗尔·贝克 拉尔夫·米克 米尔德丽德·丹诺克 珍·斯泰普尔顿

革命家庭

于蓝 孙道临 张亮 刘桂龄 石小满

猪与军舰

长门裕之 吉村实子 三岛雅夫 丹波哲郎 大坂志郎 加藤武 小泽昭一 南田洋子 东野英治郎 中原早苗 菅井琴 青木富夫

汉宫英烈传粤语

任剑辉 罗艳卿 陈锦棠 半日安

丁丁历险记：金毛号宝藏之迷国语

让-皮埃尔·塔尔博特 Georges Wilson Georges Loriot

十年一觉扬州梦粤语

凤凰女 林家声 麦炳荣 陈好逑 谭兰卿 少新权 李奇峰 刘月峰

晴朗的天空

妮娜·卓别舍瓦 叶甫盖尼·乌尔班斯基

萝拉

阿努克·艾梅 Marc Michel 雅克·阿尔当

用心棒

三船敏郎 仲代达矢 司叶子

地球失火之日

珍妮·门罗 莱奥·麦凯恩 爱德华·贾德 迈克尔·古德利菲 伯纳德·布雷登 雷金纳德·贝克威思 吉恩·安德森 勒妮·阿舍森 蒂莫西·贝特森 彼得·布莱斯 艾薇儿·安杰斯 约翰·巴伦 Arthur Christiansen William Baskiville Wallace Bosco 彼得·巴特沃思 迈克尔·凯恩 杰弗里·蔡特 理查德·科尔曼 John Dearth Geoffrey Frederick 帕梅拉·格林 Robin Hawdon Fred Johnson 雷金纳德·马什 Jim McManu

误发弹

金振奎 崔戊龙 文贞淑

铁汉与寡妇

玛琳·奥哈拉 布赖恩·基思 史蒂夫·柯臣 齐尔·威尔斯

万里寻亲记粤语

胡蝶 萧芳芳 欧阳莎菲 王美美 容玉意 姜大卫

罗德岛巨像

罗里·卡尔霍恩 蕾雅·马萨利 乔治·马沙尔 孔拉多·圣马丁 安赫尔·阿兰达 玛贝尔·卡尔 米莫·帕尔马拉 罗伯托·卡马迭尔 阿尔菲奥·卡尔塔比亚诺 乔治·里戈 卡洛·坦贝拉尼 费利克斯·费尔南德斯 伊尼亚齐奥·多尔切 安东尼奥·卡萨斯

香江花月夜1961粤语

红线女 谭倩红 关德兴 梁醒波 陈锦棠 刘克宣 马师曾 新马师曾 芳艳芬 白雪仙 任剑辉 罗兰

天涯何处觅知音

沃伦·比蒂 娜塔莉·伍德 奥黛丽·克里斯蒂 帕特·亨格尔 芭芭拉·洛登 佐拉·兰帕特 弗雷德·斯图尔特 乔安娜·鲁斯 约翰·麦戈文 Jan Norris 马蒂娜·巴特利特 加里·洛克伍德 桑迪·丹尼斯 克丽丝特尔·菲尔德 玛拉·亚当斯